イノシシは昼間はやぶの中で寝ていて夜になると歩きまわる。

それで、深夜に起きているような人の目を「シシンムィ　（イノシシの目）」というようだ。


イノシシが畑を荒らすのでその対策として畑のまわりにＣＤのディスクをぶら下げた話を聞いたことがある。

きらきら光るディスクを警戒して畑に近づかないのではないか？と期待してのこと。

始めた当初はそれなりに効果が感じられたそうだが、直に元のもくあみに戻ったようだ。

真夜中のディスクがシシの目にどう写ったのか気になるところだ。





（参考：恵原義盛著「奄美の方言さんぽⅡ」）