やせ細っている人を方言で「ガガ」という。

それが昆虫の「ナナフシ」のことだと本で初めて知った。

肉づきがなく細い木の枝か竹のように見える節くれだった虫だ。

そう思うと、「ガガ」のイメージがリアルになる。

ちなみに江戸時代の昆虫図鑑ではナナフシを「大毒蟲」と表したらしいが無毒とのこと。